ここで暮らす

台北での新生活

最初の数週間の暮らしの手続き:公共料金、ごみ、英語で対応してくれるホットライン、そして母国からの荷物。

台北で暮らすのページでは、私の話と部屋を借りる基本を紹介しています。このページは、鍵を受け取ったあとの話です。台北に住んでいる人に向けて書いています。旅行で来ている方は、台北の日常のページに短くまとめてあります。

  • 公共料金はコンビニで払います。紙の請求書か、会社のアプリに表示されるバーコードをレジに持って行きましょう。
  • ごみは市の指定ごみ袋に入れます。生ごみは収集車の専用の容器へ、資源ごみはそのあとに来る収集車へ。
  • 英語で対応してくれる番号が 2 つあります:台北市のことなら何でも 1999、外国人としての台湾での暮らしについては 1990。
  • 海外から何か注文する前に、EZ WAY をインストールしましょう。
  • 2 つの期限:ほとんどの居住者は 6 か月後に全民健康保険に加入し、新しい住所は 30 日以内に届け出ます。

コンビニで公共料金を払う

チケットでおなじみの端末とレジでは、家庭の公共料金も払えます。紙の請求書をレジの店員さんに渡して、その場で支払います。

  • 電気。台湾電力(台電)は、支払える場所としてファミリーマート、セブン-イレブン、OK マート、ハイライフ、Simple Mart(美廉社)を挙げています。台電のアプリに契約番号を登録すると、紙の請求書の代わりにレジで使えるバーコードが表示されます。請求書をなくしたら、コンビニの端末で契約番号から再発行できます。
  • 水道。台北自来水事業処では、コンビニや銀行の窓口、オンライン、銀行・郵便局の口座やクレジットカードからの自動引き落とし、事業処自身の窓口で支払えます。電子請求書と電子決済に切り替えると、次の請求額から NT$10 引かれます。
  • 健康保険料。全民健康保険に加入すると、NT$30,000 までの保険料の請求書はコンビニで払えます。健保のアプリでも、レジ用のバーコードを表示できます。

知っておきたいこと:地元の銀行口座ができたら、水道と電気は自動引き落としにしておけば手間がかかりません。

家のごみ

音楽を流す収集車は、旅行者から見た姿です。住む側になれば、袋を持って角に立つのは自分なので、その続きをまとめておきます。

指定ごみ袋

家庭ごみは台北市の指定ごみ袋(專用垃圾袋)に入れなければなりません。袋の値段が市のごみ処理費で、1 リットルあたり NT$0.36、2013 年から変わっていません。

袋の大きさ1 パックの枚数1 パックの値段
3 リットル20NT$21
5 リットル20NT$36
14 リットル20NT$100
25 リットル20NT$180
33 リットル20NT$237
76 リットル10NT$273
120 リットル5NT$216

小さい袋ほど安いので、資源ごみや生ごみをきちんと分けるほど、払う額は少なくなります。

生ごみ

2026 年 1 月 1 日から、台北の家庭の生ごみはすべて 1 つの容器、ごみ収集車の後ろにある青い容器に入れ、堆肥にされています。(2025 年末までは豚の飼料用の容器がもう 1 つありましたが、アフリカ豚熱のため、行政院が 2025 年 12 月に家庭の生ごみを豚に与えることを禁止しました。)

  • まず水を切りましょう。生の食材も調理したものも、皮、コーヒーかす、茶葉、殻、種もすべて入れられます。
  • ビニール袋や箸は容器に入れないでください。ココナッツとドリアンの殻は、別の袋に入れて収集車に出します。
  • 生ごみにごみを混ぜると、NT$1,200 から NT$6,000 の罰金が科されることがあります。

資源ごみ、電池、大きなもの

  • 資源ごみには指定ごみ袋はいりません。分別して、ごみ収集車のあとに来る資源回収車に渡します。
  • 電池とモバイルバッテリーは、ごみに出してはいけません。環境部は、モバイルバッテリーを 1 つずつ包んで、資源回収車か、コンビニや大型スーパーの回収箱に出すよう呼びかけています。膨らんだものは使うのをやめましょう。
  • 家具などの大きなものは、市の環境保護局と決めた日時と場所で、無料で回収してもらえます。自分の地区での申し込み方法は 1999 に電話して聞きましょう。

知っておきたいこと:多くのマンションでは、ごみ、資源ごみ、生ごみを階下の部屋で集めていて、建物ごとのルールがあります。入居した日に管理人さんに聞いておきましょう。

英語で対応してくれるホットライン

  • 1999、台北市。市が運営するものなら何でも、問い合わせや通報ができます。壊れた街灯、ごみ収集車、市のサービスなど。無料で 24 時間対応、英語と日本語の窓口もあります。台北市外から、または 1999 につながらない電話からは 02-2720-8889 へ。Taipei Pass(台北通)のアプリからも、インターネット経由で無料でかけられます。違法駐車や交通の問題は、1999 ではなく警察の 110 へ。
  • 1990、外国人のための相談窓口。内政部移民署による、台湾での暮らしについてのホットラインです。居留、仕事、日々の疑問に対応しています。中国語、英語、日本語は 24 時間、ベトナム語、インドネシア語、タイ語、クメール語は平日の 09:00 から 17:00 まで。海外からは +886-800-001990 へ。
  • 緊急時:救急車と火事は 119、警察は 110。→ 緊急時と困ったとき

LINE

台湾では LINE で連絡を取り合う人が多く、台北市政府にも LINE の公式アカウント「@taipei」があり、市のお知らせや浸水警報が届きます。アプリを入れたら追加しておきましょう。

海外からの荷物:まず EZ WAY を入れる

海外のショップからの荷物は、台湾の税関で実名認証を経て通関します。この認証は、財政部関務署の EZ WAY アプリ(易利委)で行います。居留証(ARC)を持つ外国人居住者は、2021 年 3 月 30 日から登録できるようになりました。最初の注文が届く前に設定を済ませ、アプリで申告の確認を求められたら確認しましょう。→ 関務署サイトの EZ WAY 案内

知っておきたい 2 つの期限

  • 全民健康保険。ARC を持つ外国人居住者は、台湾に住んで 6 か月たつと加入します。30 日以内の海外渡航が 1 回あっても、期間はリセットされません。台湾の雇用主のもとで働いている場合は、働きはじめた初日から加入できます。
  • 新しい住所。引っ越したら、新しい住所(または新しい勤務先)を 30 日以内に内政部移民署に届け出ます。届け出を忘れると、NT$2,000 から NT$10,000 の罰金が科されることがあります。

スマホ、台風、そのほか

旅行者に必要なことは、住んでいる人にもあてはまります。日常のページにまとめてあります:住所の読み方、スマホの警報、台風の日、レシートの宝くじ、無料 Wi-Fi。医療から宅配まで、台湾の日常生活をもっと広く知りたいなら、Inside Hsinchu の台湾の日常ガイドがさらに詳しく書いています。

ご自身でも確認を。これは確認した時点(2026 年 11 月)で公式の情報源に書かれていたことです。料金、ルール、電話番号は変わります。居留や保険のことは、内政部移民署か衛生福利部中央健康保険署に直接問い合わせてください。

出典

電気:台湾電力(代収窓口での支払い)、コンビニ端末での請求書の再発行:中央通訊社(2022 年 1 月 3 日)。水道:台北自来水事業処(支払い方法)、電子請求書の割引。コンビニでの健康保険料の支払い:衛生福利部。指定ごみ袋の値段:台北市環境保護局。生ごみ:台北市環境保護局(2025 年 12 月 31 日)、家庭の生ごみのルール。粗大ごみ:台北市のごみ処理費に関する自治条例第 3 条。電池とモバイルバッテリー:環境部。1999:台北市政府、台北市政府研究発展考核委員会。1990:内政部移民署、中央通訊社(2022 年 3 月 2 日)。LINE @taipei:台北市政府。ARC 保持者の EZ WAY:内政部移民署。健康保険:衛生福利部中央健康保険署。住所の変更:入出国及移民法第 31 条・第 85 条。2026年11月確認。

よくある質問

台北では電気代や水道代をコンビニで払えますか?

はい。台湾電力はファミリーマート、セブン-イレブン、OK マート、ハイライフ、Simple Mart(美廉社)を支払い場所に挙げていて、台北自来水事業処もコンビニでの支払いを受け付けています。紙の請求書か、台電のアプリのバーコードをレジに持って行きましょう。

台北の生ごみはどう出しますか?

2026 年 1 月 1 日から、家庭の生ごみはすべてごみ収集車の後ろにある青い容器 1 つに入れ、堆肥にされています。まず水を切り、ビニール袋や箸は入れないでください。

台北市の 1999 ホットラインは英語で対応してくれますか?

はい。1999 は無料で 24 時間対応、英語と日本語の窓口もあります。台北市外からは 02-2720-8889 へ。外国人としての台湾での暮らしについては、1990 のホットラインが 24 時間英語で対応しています。

台湾で外国人居住者が全民健康保険に加入できるのはいつですか?

ARC を持つ居住者は、台湾に住んで 6 か月たつと加入します。台湾の雇用主のもとで働いている場合は、働きはじめた初日から加入できます。