こんにちは、VickyとJasonです。Inside Taipeiは、私たちが何年も暮らした台湾の首都・台北を、いま訪れる人のために書いたガイドです。
私たちの台北
私たちはふたりとも、何年も台北で暮らしていました。家を買うときが来て、いろいろ調べ、価格をじっくり見て、いちばん好きな街は台南だと気づいたのです。それで台南に根を下ろしました。
それでも台北からはたくさんのものをもらいましたし、特に3つのことが心に残っています。
- MRT。本当にすばらしく、とても便利な交通機関です。行きたい場所のほとんどが、駅から少し歩けば着きます。
- バス。旅行者にもやさしく、使い方もわかりやすく、MRTが届かない場所をくまなくカバーしています。
- ライブや公演、そしてレストラン。いつもどこかでコンサートや公演があり、新しいお店がありました。だからこのガイドにはライブと夜遊びのセクションがまるごとあり、多くの旅行者が苦労するチケットの買い方まで説明しています。
Vicky
Vickyは台南生まれ台南育ちで、台北にも何年も住んでいました。地元の人の目線、つまり台湾の人たちが実際にどう街を使っているかを、レストランから帰り道まで伝えてくれます。
Jason
Jasonはふたりのうちの外国人です。台湾に住んで10年ほどになり、そのうち何年も台北で暮らしました。新しく来た人がみなそうであるように、どのカードをタッチするのか、どの出口を出るのか、公演のチケットはどう取るのか、苦労しながら街を覚えました。それこそ旅行者が知りたいことなので、初めての人向けに説明が必要なことはJasonの担当です。
このガイドの書き方
このサイトに載せている事実はすべて、公式の情報源か信頼できる報道によるもので、どのページにも最後に確認した時期を書いています。営業時間、運賃、価格は変わるので、公式ページへのリンクを載せ、出かける前に確認するようお伝えしています。台北はそういう街なので、どの場所にも最寄りのMRT駅を書いています。そして、時間をかける価値があるかどうかについては、いつも正直にお伝えします。
私たちの台北へようこそ。来てくださってうれしいです。
→ 旅の計画を始める → MRTの使い方を知る → 私たちと一緒に仕事をする