Trang Sống ở Đài Bắc của tôi kể câu chuyện của tôi và những điều cơ bản khi thuê nhà. Trang này tiếp tục từ lúc bạn đã cầm chìa khóa. Trang được viết cho những người giờ đã sống ở đây; nếu bạn đi du lịch, bản ngắn gọn nằm ở trang Đài Bắc thường ngày.
- Hóa đơn được trả ở cửa hàng tiện lợi. Mang hóa đơn giấy, hoặc mã vạch từ ứng dụng của công ty, đến quầy.
- Rác bỏ vào túi rác chính thức của thành phố, rác thực phẩm bỏ vào thùng riêng trên xe rác, còn đồ tái chế đưa cho xe đi theo sau.
- Hai số điện thoại trả lời bằng tiếng Anh: 1999 cho mọi việc liên quan đến thành phố Đài Bắc, 1990 cho cuộc sống ở Đài Loan với tư cách người nước ngoài.
- Cài EZ WAY trước khi bạn đặt bất cứ thứ gì từ nước ngoài.
- Hai hạn chót: Bảo hiểm Y tế Quốc dân sau sáu tháng đối với hầu hết cư dân, và 30 ngày để khai báo địa chỉ mới.
Trả hóa đơn ở cửa hàng tiện lợi
Máy kiosk và quầy bạn vẫn dùng để mua vé cũng nhận thanh toán hóa đơn sinh hoạt. Đưa hóa đơn giấy cho thu ngân và trả tiền ngay tại đó.
- Điện. Taipower liệt kê FamilyMart, 7-Eleven, OK Mart, Hi-Life và Simple Mart (美廉社) là những nơi có thể trả tiền. Nếu bạn liên kết số tài khoản trong ứng dụng Taipower, ứng dụng sẽ hiện một mã vạch để bạn thanh toán ở quầy thay cho hóa đơn giấy. Mất hóa đơn? Máy kiosk trong cửa hàng có thể in lại từ số tài khoản của bạn.
- Nước. Sở Cấp nước Đài Bắc (Taipei Water Department) nhận thanh toán ở cửa hàng tiện lợi và quầy ngân hàng, trực tuyến, trích nợ tự động từ ngân hàng, bưu điện hoặc thẻ tín dụng, hoặc tại quầy của chính sở. Chuyển sang hóa đơn điện tử kèm thanh toán điện tử thì được giảm NT$10 cho hóa đơn kế tiếp.
- Phí bảo hiểm y tế. Khi đã tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc dân (NHI), hóa đơn phí bảo hiểm đến NT$30.000 có thể trả ở cửa hàng tiện lợi. Ứng dụng NHI cũng có thể hiện mã vạch để thanh toán ở quầy.
Nên biết: trích nợ tự động là cách cài một lần rồi quên cho tiền nước và tiền điện, khi bạn đã có tài khoản ngân hàng ở đây.
Rác ở nhà
Những chiếc xe rác phát nhạc là góc nhìn của du khách. Là cư dân, bạn sẽ là người đứng ở góc phố với túi rác trên tay, nên đây là phần còn lại.
Túi rác chính thức
Rác sinh hoạt phải bỏ vào túi rác chính thức của Đài Bắc (專用垃圾袋). Giá túi chính là phí rác của thành phố, NT$0,36 mỗi lít, không đổi từ năm 2013:
| Cỡ túi | Số túi mỗi gói | Giá mỗi gói |
|---|---|---|
| 3 lít | 20 | NT$21 |
| 5 lít | 20 | NT$36 |
| 14 lít | 20 | NT$100 |
| 25 lít | 20 | NT$180 |
| 33 lít | 20 | NT$237 |
| 76 lít | 10 | NT$273 |
| 120 lít | 5 | NT$216 |
Túi nhỏ hơn thì rẻ hơn, nên bạn càng tái chế và ủ phân nhiều thì càng trả ít.
Rác thực phẩm
Từ ngày 1 tháng 1 năm 2026, toàn bộ rác thực phẩm sinh hoạt ở Đài Bắc bỏ vào một thùng duy nhất, thùng màu xanh dương ở phía sau xe rác, và được ủ thành phân. (Đến hết năm 2025 vẫn còn một thùng thứ hai cho thức ăn chăn nuôi heo; tháng 12 năm 2025, Viện Hành chính đã cấm cho heo ăn rác thực phẩm sinh hoạt vì bệnh dịch tả heo châu Phi.)
- Để ráo nước trước. Đồ ăn sống và chín, vỏ trái cây, bã cà phê, bã trà, vỏ sò và hạt đều bỏ vào được.
- Không bỏ túi nilon hay đũa vào thùng. Vỏ dừa và vỏ sầu riêng mang ra xe rác trong một túi riêng.
- Trộn rác thường vào rác thực phẩm có thể bị phạt từ NT$1.200 đến NT$6.000.
Đồ tái chế, pin và đồ cồng kềnh
- Đồ tái chế không cần túi chính thức: phân loại rồi đưa cho xe tái chế chạy theo sau xe rác.
- Pin và sạc dự phòng không bao giờ bỏ vào rác. Bộ Môi trường đề nghị bạn bọc riêng sạc dự phòng và giao cho xe tái chế hoặc các thùng thu gom trong cửa hàng tiện lợi và đại siêu thị. Ngừng dùng ngay sạc dự phòng bị phồng.
- Đồ nội thất và các đồ cồng kềnh khác được thu gom miễn phí, vào giờ và địa điểm hẹn trước với Sở Bảo vệ Môi trường của thành phố. Gọi 1999 để biết cách đặt lịch ở quận của bạn.
Nên biết: nhiều tòa chung cư gom rác, đồ tái chế và rác thực phẩm trong một phòng ở tầng dưới với quy định riêng. Hãy hỏi ban quản lý tòa nhà ngay ngày bạn chuyển đến.
Đường dây nóng trả lời bằng tiếng Anh
- 1999, thành phố Đài Bắc. Để hỏi và báo về mọi việc do thành phố quản lý: đèn đường hỏng, xe rác, một dịch vụ của thành phố. Miễn phí, mở 24 giờ, có đường dây tiếng Anh và tiếng Nhật. Từ ngoài Đài Bắc, hoặc từ điện thoại không gọi được 1999, hãy gọi 02-2720-8889. Ứng dụng Taipei Pass (台北通) cũng gọi miễn phí qua internet được. Đỗ xe trái phép và vấn đề giao thông thì báo cảnh sát qua số 110.
- 1990, người nước ngoài ở Đài Loan. Đường dây nóng của Sở Di dân Quốc gia về cuộc sống ở Đài Loan: cư trú, việc làm, các câu hỏi hằng ngày. Tiếng Trung, tiếng Anh và tiếng Nhật được trả lời 24 giờ; tiếng Việt, tiếng Indonesia, tiếng Thái và tiếng Khmer vào các ngày trong tuần từ 09:00 đến 17:00. Từ nước ngoài, gọi +886-800-001990.
- Khẩn cấp: 119 gọi xe cứu thương hoặc cứu hỏa, 110 gọi cảnh sát. → Khẩn cấp và trợ giúp
LINE
Nhiều người ở Đài Loan liên lạc với nhau qua LINE, và Chính quyền thành phố Đài Bắc có tài khoản LINE chính thức, @taipei, để đưa tin tức thành phố và cảnh báo ngập lụt. Hãy thêm tài khoản này khi bạn đã có ứng dụng.
Bưu kiện từ nước ngoài: cài EZ WAY trước
Bưu kiện từ các cửa hàng nước ngoài được thông quan ở Đài Loan theo hình thức xác minh tên thật, thực hiện trong ứng dụng EZ WAY (易利委) của Tổng cục Hải quan. Cư dân nước ngoài có thẻ cư trú (ARC) được đăng ký từ ngày 30 tháng 3 năm 2021. Hãy cài đặt trước khi đơn hàng đầu tiên về, và xác nhận tờ khai trong ứng dụng khi được yêu cầu. → EZ WAY trên trang của Tổng cục Hải quan
Hai hạn chót nên biết
- Bảo hiểm Y tế Quốc dân. Cư dân nước ngoài có ARC tham gia sau sáu tháng sống ở Đài Loan; một chuyến ra nước ngoài không quá 30 ngày không làm tính lại từ đầu. Nếu bạn làm việc cho một chủ lao động ở đây, bạn được bảo hiểm từ ngày làm việc đầu tiên.
- Địa chỉ mới. Nếu chuyển nhà, hãy khai báo địa chỉ mới (hoặc nơi làm việc mới) với Sở Di dân Quốc gia trong vòng 30 ngày. Không khai báo có thể bị phạt từ NT$2.000 đến NT$10.000.
Điện thoại, bão và những thứ khác
Những điều du khách cần biết cũng đúng với cư dân, và chúng nằm ở trang thường ngày của tôi: đọc địa chỉ, cảnh báo trên điện thoại, ngày nghỉ bão, xổ số hóa đơn và wifi miễn phí. Để nhìn rộng hơn về cuộc sống hằng ngày ở Đài Loan, từ chăm sóc sức khỏe đến giao hàng, hướng dẫn về cuộc sống thường ngày ở Đài Loan của Inside Hsinchu đi sâu hơn.
Hãy tự kiểm tra. Đây là những gì nguồn chính thức nói khi tôi kiểm tra (tháng 11/2026). Phí, quy định và số điện thoại có thể thay đổi. Với mọi việc liên quan đến cư trú hay bảo hiểm, hãy hỏi trực tiếp Sở Di dân Quốc gia hoặc Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc dân.
Nguồn
Điện: Taipower, thanh toán tại điểm thu hộ; in lại hóa đơn ở kiosk cửa hàng: CNA, 3/1/2022. Nước: Sở Cấp nước Đài Bắc, các cách thanh toán và giảm giá hóa đơn điện tử. Phí NHI ở cửa hàng tiện lợi: Bộ Y tế và Phúc lợi. Giá túi rác: Sở Bảo vệ Môi trường Đài Bắc. Rác thực phẩm: Sở Bảo vệ Môi trường, 31/12/2025 và quy định về rác thực phẩm sinh hoạt. Rác cồng kềnh: quy định về phí rác của Đài Bắc, Điều 3. Pin và sạc dự phòng: Bộ Môi trường. 1999: Chính quyền thành phố Đài Bắc và Ủy ban Nghiên cứu, Phát triển và Đánh giá. 1990: Sở Di dân Quốc gia và CNA, 2/3/2022. LINE @taipei: Chính quyền thành phố Đài Bắc. EZ WAY cho người có ARC: Sở Di dân Quốc gia. Bảo hiểm y tế: Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc dân. Thay đổi địa chỉ: Luật Xuất nhập cảnh và Di dân, Điều 31 và 85. Kiểm tra tháng 11/2026.