Trung Hòa (Zhonghe, 中和) và Vĩnh Hòa (Yonghe, 永和) là hai quận đông đúc, nằm cạnh nhau của thành phố Tân Bắc (New Taipei, 新北市), ngay bên kia sông Tân Điếm (Xindian) so với Công Quán (Gongguan, 公館) và Cổ Đình (Guting, 古亭) của Đài Bắc (Taipei, 台北). Đây là nơi rất nhiều người thực sự sinh sống, và nơi này đền đáp du khách bằng đồ ăn: cộng đồng người Miến Điện lớn nhất Đài Loan trên phố Hoa Tân (Huaxin), một trong những chợ đêm được yêu thích nhất ở Tân Bắc, bữa sáng sữa đậu nành đã làm nên tên tuổi Vĩnh Hòa, và một ngôi miếu trên đồi với một trong những cảnh đêm đẹp nhất nhìn xuống lòng chảo Đài Bắc.
- Ở đâu quận Trung Hòa và quận Vĩnh Hòa, thành phố Tân Bắc
- MRT tuyến Cam, nhánh Zhonghe: ga Dingxi (頂溪, O04), Yongan Market (永安市場, O03), Jingan (景安, O02, đổi sang tuyến Vàng, Y11) và Nanshijiao (南勢角, O01)
- Hợp với món Miến Điện và Vân Nam, chợ đêm địa phương, bữa sáng, ngắm cảnh đêm
- Thời gian một buổi chiều và buổi tối
Cách đến
Tuyến Cam (tuyến Zhonghe-Xinlu) của MRT (tàu điện ngầm Đài Bắc) chạy về phía nam từ ga Guting ở Đài Bắc vào Vĩnh Hòa và Trung Hòa. Dingxi (O04) là ga đầu tiên sau khi rời Đài Bắc, tiếp theo là Yongan Market (O03), Jingan (O02) và ga cuối Nanshijiao (O01). Hãy chắc chắn bạn lên tàu đi Nanshijiao: tuyến Cam có ba nhánh, và tàu từ Đài Bắc còn chạy đi Xinzhuang và Luzhou. Ở Jingan, bạn có thể đổi sang tuyến Vàng (Circular Line, Y11), chạy tiếp đến Bản Kiều (Banqiao, 板橋). → MRT Đài Bắc hoạt động thế nào
Có gì để xem
Phố Hoa Tân, phố Myanmar (華新街)
Phố Hoa Tân, thường được gọi là phố Myanmar hay phố Miến Điện, là nơi có cộng đồng người Hoa gốc Miến Điện lớn nhất Đài Loan. Nhiều gia đình có nguồn gốc từ những đoàn quân Trung Hoa rút từ Vân Nam sang Miến Điện và Thái Lan, và cách nấu ăn ở đây pha trộn phong cách Vân Nam và Miến Điện. Biển hiệu cửa hàng viết cả tiếng Trung lẫn tiếng Miến Điện. Hãy tìm mohinga (bún gạo trong nước dùng cá), gà nấu dừa, các món cà ri và bánh đậu Hà Lan tách đôi chiên, trong những tiệm nhỏ giản dị. Hằng năm, phố này tổ chức Thingyan, Tết té nước của Miến Điện.
- Giờ mở cửa: thành phố Tân Bắc ghi phố mở cửa từ 06:00 đến 20:00, nên đây là nơi ăn sáng và ăn trưa hơn là ăn khuya.
- MRT: ga Nanshijiao (tuyến Cam, O01), đi bộ một quãng ngắn.
Cung Nam Sơn Phúc Đức Hongludi (烘爐地南山福德宮)
Hongludi, nghĩa là "đất bếp lò", là một ngôi miếu trên sườn núi Nanshijiao (cao 302 mét), được đặt tên theo hai đỉnh núi phía sau trông như cái bếp lò. Cung Nam Sơn Phúc Đức thờ Thổ Địa Công (Tudigong), và một bức tượng Thổ Địa khổng lồ đứng phía trên miếu. Nhiều người đến đây để ngắm cảnh: theo thành phố Tân Bắc, từ trên cao bạn có thể thấy sông Tân Điếm và sông Đại Hán (Dahan), núi Quan Âm (Guanyinshan), cụm núi lửa Đại Đồn (Datun) và, vào những đêm trời trong, cả Taipei 101. Đây là một trong những điểm ngắm cảnh đêm kinh điển của vùng đô thị.
- Ở đâu: No. 160-1, Lane 399, Section 2, Xingnan Road, quận Trung Hòa.
- Giờ mở cửa: mở 24 giờ.
- Cách đến: MRT đến ga Nanshijiao (tuyến Cam, O01), rồi đi theo đường Xingnan về phía núi. Chánh điện nằm cao trên đồi, nên đi bộ lên là một chặng leo thật sự. Đi taxi từ Nanshijiao giúp bạn đỡ phần lớn quãng đó. Tuyến xe buýt và xe đưa đón cuối tuần hay thay đổi, nên hãy xem ứng dụng xe buýt Tân Bắc hoặc hỏi ở ga trước khi trông cậy vào chúng.
Nên biết: miếu gợi ý khách đi cùng người lớn tuổi nên đỗ xe gần lối vào phía sau, vì chánh điện nằm ở chỗ cao hơn. Hãy đến vào khoảng hoàng hôn để ngắm thành phố lúc còn sáng rồi lúc lên đèn.
Chợ đêm Lạc Hoa (Lehua Night Market, 樂華夜市)
Chợ đêm lớn của Vĩnh Hòa hình thành dọc đường Yongping từ những năm 1970 và nay lan sang đoạn 1 đường Baofu và ngõ 18 đường Baoping, với hơn 300 quầy ăn và nhà hàng. Đồ ăn ở hai đầu đường Yongping, quần áo và giày dép ở giữa. Khách chủ yếu là người địa phương. Hãy thử canh sườn heo chiên với tiêu trắng, trứng chiên hàu và canh tiết heo.
- Giờ mở cửa: 16:00 đến nửa đêm.
- MRT: ga Dingxi (tuyến Cam, O04) cho phía bắc, ga Yongan Market (tuyến Cam, O03) cho phía nam.
NightMarket.tw có danh sách những quầy nên tìm ở chợ Lạc Hoa và vị trí của chúng. → Các chợ đêm ở Đài Bắc
Bữa sáng sữa đậu nành Vĩnh Hòa (永和豆漿)
Những tấm biển "Sữa đậu nành Vĩnh Hòa" bạn thấy khắp Đài Loan lấy tên từ quận này, nơi kiểu tiệm sữa đậu nành này mở đầu tiên. Tiệm nổi tiếng nhất là World Soybean Milk Magnate (世界豆漿大王), hoạt động từ năm 1955, gần ga Dingxi, được thành phố Tân Bắc ghi là mở cửa suốt ngày đêm. Hãy gọi sữa đậu nành đặc, bánh nướng mè kẹp quẩy, hoặc bánh trứng cuộn.
- MRT: ga Dingxi (tuyến Cam, O04).
→ Bữa sáng Đài Loan: gọi món gì và tiệm sữa đậu nành hoạt động thế nào
Mẹo về thời gian
- Phố Myanmar vào ban ngày. Hãy đến ăn sáng hoặc ăn trưa: nhiều tiệm đóng cửa trước buổi tối.
- Hongludi lúc chạng vạng. Đến trước hoàng hôn để ngắm cảnh khi trời còn sáng, rồi ở lại ngắm đèn.
- Lạc Hoa sau khi trời tối. Tối cuối tuần đông nhất; tối ngày thường dễ đi hơn. Cẩn thận xe máy ở các chỗ qua đường.
- Kế hoạch một buổi tối. Phố Myanmar cho bữa trưa muộn, Hongludi để ngắm hoàng hôn, rồi đi tuyến Cam ngược xuống Lạc Hoa ăn tối.
→ Bản Kiều · Tam Trùng và Lô Châu · Các khu phố ở Đài Bắc
Nguồn
Lịch sử, đồ ăn, giờ mở cửa và lễ Thingyan của phố Hoa Tân từ trang phố Hoa Tân của thành phố Tân Bắc. Địa chỉ, giờ mở cửa, lịch sử và tầm nhìn của Hongludi từ trang của miếu và lộ trình đi bộ từ trang đường mòn Hunglodei. Lịch sử, quy mô, đồ ăn và giờ mở cửa của chợ đêm Lạc Hoa từ trang chợ đêm của thành phố Tân Bắc. Các ga nhánh Zhonghe, World Soybean Milk Magnate và ga gần phố Hoa Tân nhất từ trang Trung Hòa và Vĩnh Hòa. Mã ga từ danh sách ga của Taipei Metro. Kiểm tra vào tháng 10/2026.