Biểu diễn và về đêm

Nghệ thuật biểu diễn ở Đài Bắc

Một dàn nhạc, một đoàn múa hay một buổi tối xem kinh kịch: những địa điểm đáng biết, và cách đến đó.

Đài Bắc (Taipei, 台北) rất coi trọng nghệ thuật biểu diễn. Nhà hát quốc gia và phòng hòa nhạc quốc gia nằm trên Quảng trường Tự Do (Liberty Square), thành phố còn có một trung tâm nghệ thuật mới hơn do OMA, công ty của Rem Koolhaas, thiết kế, ở gần chợ đêm Sĩ Lâm, và giữa chúng cùng các sân khấu nhỏ hơn, hầu như tối nào cũng có gì đó để xem: dàn nhạc, múa, kịch và kinh kịch truyền thống. Phần lớn đều dễ dàng với du khách: các địa điểm lớn bán vé qua OPENTIX, nơi có dịch vụ tiếng Anh cho người nước ngoài, và cả hai địa điểm chính đều chỉ cách lối ra MRT (tàu điện ngầm Đài Bắc) vài bước chân. Các buổi diễn lớn hơn mỗi tuần có trên lịch sự kiện Đài Bắc của tôi.

Nhà hát Quốc gia và Phòng hòa nhạc Quốc gia

  • Địa chỉ No. 21-1, Zhongshan S. Rd., Zhongzheng District (Liberty Square)
  • Giờ mở cửa tòa nhà 11:30-21:00
  • Phòng vé Quầy OPENTIX ở Cổng 1 của Nhà hát Quốc gia và của Phòng hòa nhạc Quốc gia, mỗi ngày 12:00-20:00
  • MRT ga Chiang Kai-Shek Memorial Hall (中正紀念堂; tuyến Đỏ, R08; tuyến Xanh lá, G10), lối ra số 5

Nhà hát Quốc gia và Phòng hòa nhạc Quốc gia (國家兩廳院) là hai tòa nhà trên Quảng trường Tự Do, phía trước Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch: Nhà hát Quốc gia (國家戲劇院) và Phòng hòa nhạc Quốc gia (國家音樂廳). Do kiến trúc sư Yang Cho-cheng thiết kế và hoàn thành năm 1987, đây là sân khấu quốc gia của Đài Loan cho kịch, múa, kinh kịch và nhạc cổ điển.

Chương trình diễn ra quanh năm. Các sự kiện chủ lực là Liên hoan Nghệ thuật Quốc tế Đài Loan (TIFA), chuỗi NTCH Summer Jazz và Artquake Autumn Festival. Ngoài ra còn có các tour tham quan có hướng dẫn trong tòa nhà; xem giờ trên trang web của NTCH.

Về nhà. Từ ga Chiang Kai-Shek Memorial Hall, chuyến tàu cuối rời ga lúc 00:32 đi Tamsui, 00:48 đi Guangci/Fengtian Temple, 00:23 đi Songshan và 00:54 đi Xindian. Chuyến cuối để nối sang tuyến Xanh dương ở ga Taipei Main Station rời ga lúc 00:32.

Kết hợp buổi diễn với chính quảng trường: → Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch

Taipei Performing Arts Center

  • Địa chỉ No. 1, Jiantan Rd., Shilin District
  • Giờ mở cửa tòa nhà Thứ Ba đến Chủ Nhật 12:00-21:00; đóng cửa Thứ Hai
  • MRT ga Jiantan (劍潭; tuyến Đỏ, R15), lối ra số 3, đi bộ khoảng 2 phút

Taipei Performing Arts Center (臺北表演藝術中心) khai trương ngày 7 tháng 8 năm 2022. Do Rem Koolhaas và David Gianotten của OMA thiết kế, nơi đây có ba nhà hát: Grand Theater (大劇院), Globe Playhouse hình cầu (球劇場) và Blue Box (藍盒子). Đây là nơi tổ chức Taipei Arts Festival và Taipei Fringe Festival của thành phố, và du khách có thể đi bộ theo lối vòng công cộng xuyên qua tòa nhà hoặc tham gia tour có hướng dẫn. MRT thậm chí còn thêm tên trung tâm vào tên ga: Jiantan (Taipei Performing Arts Center).

Trung tâm chỉ cách chợ đêm Sĩ Lâm một đoạn đi bộ ngắn, nên ăn tối trước giờ diễn rất tiện. Từ ga Jiantan, chuyến tàu cuối rời ga lúc 00:33 đi Guangci/Fengtian Temple (qua ga Taipei Main Station) và 00:47 đi Tamsui.

TaipeiEYE: ca kịch Đài Loan và kinh kịch Bắc Kinh cho du khách

  • Buổi diễn Thứ Tư, Thứ Sáu và Thứ Bảy lúc 20:00
  • Vé NT$800, ngồi tự do; giảm nửa giá cho du khách trên 65 tuổi; giảm 15% cho học sinh, sinh viên và trẻ em từ 4 đến 12 tuổi
  • Địa chỉ No. 113, Sec. 2, Zhongshan N. Rd. (vào từ Jinzhou St.)
  • MRT ga Shuanglian (雙連; tuyến Đỏ, R12), lối ra số 2; ga Minquan W. Rd. (民權西路; R13, O11), lối ra số 8; hoặc ga Zhongshan Elementary School (中山國小; tuyến Cam, O10), lối ra số 2

TaipeiEYE (臺北戲棚) dàn dựng các buổi diễn sân khấu truyền thống ngắn vào buổi tối cho du khách, mỗi chương trình kéo dài vài tuần. Chương trình cuối năm 2026 xen kẽ ca kịch Đài Loan (The Mermaid's Tale) với kinh kịch Bắc Kinh (The Leopard, rồi Monkey King Fights the Skeleton Demon, diễn đến tháng 1 năm 2027). Được phép chụp ảnh trong buổi diễn và khán giả được khuyến khích vỗ tay ở những đoạn gay cấn. Đặt vé trên trang web của họ, có tiếng Anh, và xem lịch diễn ở đó trước khi đi.

Cloud Gate Theater ở Đạm Thủy

  • Địa chỉ No. 36, Lane 6, Sec. 1, Zhongzheng Rd., Tamsui District, New Taipei City
  • MRT ga Tamsui (淡水; tuyến Đỏ, R28), lối ra số 2, rồi đi xe buýt 836 đến trạm Hobe Fort (Cloud Gate Theater) và đi bộ 3 phút

Ngôi nhà của Cloud Gate Dance Theatre (雲門舞集), đoàn múa của Đài Loan, là Cloud Gate Theater (雲門劇場) trên một sườn đồi xanh ở Đạm Thủy (Tamsui, 淡水), giữa pháo đài Hobe Fort và sân golf Tamsui, nhìn ra núi Quan Âm và cửa sông. Đây là nhà hát đầu tiên ở Đài Loan được xây bằng tiền quyên góp tư nhân; nhà hát chính có hơn 400 chỗ ngồi một chút, và có một bãi cỏ ngoài trời cho tối đa một nghìn người.

Từ lối ra số 2 ga Tamsui, xe buýt 836 dừng ở trạm Hobe Fort (Cloud Gate Theater), cách cửa 3 phút; xe buýt Red 26 dừng ở trạm Hobe Fort, đi bộ 10 phút lên con đường rợp bóng cây. Vào một số tối có biểu diễn, Cloud Gate chạy xe đưa đón giữa lối ra số 2 ga Tamsui và nhà hát, khoảng 15 phút, không dừng giữa đường; giờ xe có trên trang của từng buổi diễn. Biến nó thành một chuyến đi cả ngày: → Đi Đạm Thủy trong ngày

Mẹo cho một tối ở nhà hát

  • Mua vé trên OPENTIX cho các địa điểm quốc gia. Dịch vụ tiếng Anh của OPENTIX cho phép du khách đăng ký mà không cần số điện thoại Đài Loan, thậm chí đặt vé bằng biểu mẫu; xem cách mua vé khi là người nước ngoài.
  • Xem ngôn ngữ. Kịch thường diễn bằng tiếng Quan Thoại hoặc tiếng Đài, còn âm nhạc và múa thì không cần dịch. Hãy xem trang chương trình để biết ngôn ngữ và có phụ đề hay không trước khi mua.
  • Giảm giá gửi xe có ở cả hai địa điểm chính cho người có vé trong ngày, nhưng đi MRT dễ hơn.

Dành cho phụ huynh: một số sân khấu này cũng có lớp dạy. Taipei Performing Arts Center tổ chức trại hè nhạc kịch, còn Cloud Gate có trại múa cho trẻ từ 6 đến 9 tuổi. camps.asia giới thiệu cả hai, cùng với nhiều trại hè cho trẻ em khác ở Đài Bắc.

Nguồn

National Theater & Concert Hall (giới thiệu, giao thông); OPENTIX (trung tâm hỗ trợ); Taipei Performing Arts Center (địa điểm, mốc khai trương, MRT, các nhà hát); TaipeiEYE (chương trình, vé, địa điểm); Cloud Gate (Cloud Gate Theater, cách đến); Taipei Metro (chuyến đầu và chuyến cuối theo ga). Kiểm tra tháng 10 năm 2026.

Câu hỏi thường gặp

Có thể xem kinh kịch Trung Hoa ở đâu tại Đài Bắc?

TaipeiEYE trên đường Zhongshan North Road có các buổi diễn ca kịch Đài Loan và kinh kịch Bắc Kinh ngắn cho du khách vào Thứ Tư, Thứ Sáu và Thứ Bảy lúc 20:00, giá NT$800, ngồi tự do. Các nhà hát quốc gia cũng có chương trình kinh kịch trong năm.

Làm sao đến Nhà hát Quốc gia và Phòng hòa nhạc Quốc gia?

Đi tuyến Đỏ hoặc tuyến Xanh lá đến ga Chiang Kai-Shek Memorial Hall (R08, G10) và dùng lối ra số 5, gần hai tòa nhà nhất. Phòng vé OPENTIX ở Cổng 1 của mỗi tòa mở cửa mỗi ngày từ 12:00 đến 20:00.

Taipei Performing Arts Center là gì?

Một trung tâm nghệ thuật có ba nhà hát do OMA (Rem Koolhaas và David Gianotten) thiết kế, khai trương năm 2022 gần chợ đêm Sĩ Lâm. Trung tâm cách lối ra số 3 ga Jiantan trên tuyến Đỏ 2 phút, và du khách có thể đi bộ theo lối vòng công cộng hoặc tham gia tour có hướng dẫn.