Điểm tham quan

Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch

Tòa nhà trắng mái xanh, đội danh dự mỗi giờ, và quảng trường rộng lớn phía trước.

Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch (Chiang Kai-shek Memorial Hall, 中正紀念堂) là công trình tưởng niệm lớn màu trắng ở giữa Đài Bắc (Taipei, 台北), với mái xanh, cầu thang rộng và một quảng trường khổng lồ, hai bên là hai nhà hát kiểu cung điện. Công trình hoàn thành năm 1980 để tưởng niệm Tưởng Giới Thạch, tổng thống Trung Hoa Dân Quốc, người qua đời năm 1975. Bên trong chính điện, một bức tượng đồng Tưởng Giới Thạch cao 6,3 mét nhìn ra quảng trường.

  • Giờ mở cửa Chính điện 09:00-18:00 mỗi ngày. Công viên xung quanh mở cửa 05:00-24:00
  • Đóng cửa Đêm Giao thừa Tết Nguyên đán, mùng 1 Tết Nguyên đán và ngày 28 tháng 2 (Ngày Tưởng niệm Hòa bình), cùng các ngày bảo trì và ngày có thiên tai
  • Đội danh dự Đúng mỗi giờ, 09:00-17:00, ngoài trời dưới chân cầu thang; hủy khi trời mưa
  • Địa chỉ No. 21, Zhongshan S. Rd., Zhongzheng District
  • MRT ga Chiang Kai-shek Memorial Hall (中正紀念堂; tuyến Đỏ R08, tuyến Xanh lá G10); ga Dongmen (東門; tuyến Đỏ R07, tuyến Cam O06)

Đội danh dự

Đội danh dự quân đội thực hiện nghi thức tuần tra và biểu diễn thao tác súng vào đúng mỗi giờ từ 09:00 đến 17:00: chín lần mỗi ngày, mỗi lần khoảng 15 phút. Nghi thức diễn ra ngoài trời, trên Đại lộ Dân Chủ (Democracy Boulevard) dưới chân cầu thang chính điện, không phải bên cạnh bức tượng trong nhà, và bị hủy khi trời mưa.

Nên biết: các cẩm nang cũ hơn mô tả nghi thức đổi gác bên trong chính điện. Hãy theo trang thông tin du khách của chính Đài tưởng niệm, nơi ghi nghi thức ngoài trời như trên, và đến sớm vài phút để có chỗ gần cầu thang.

Chín khung giờ biểu diễn là 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00 và 17:00. Lần cuối, lúc 17:00, còn cho bạn một giờ bên trong chính điện trước khi đóng cửa lúc 18:00.

Đài tưởng niệm cũng kéo cờ và hạ cờ quốc gia mỗi ngày. Từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 30 tháng 9, cờ được kéo lên lúc 06:00 và hạ xuống lúc 18:10; từ ngày 1 tháng 10 đến ngày 31 tháng 3, cờ được kéo lên lúc 06:30 và hạ xuống lúc 17:10.

Quảng trường, các nhà hát và lịch sử

Công trình được khởi công năm 1976, một năm sau khi Tưởng Giới Thạch qua đời, theo thiết kế của kiến trúc sư C.C. Yang. Màu xanh và trắng gợi lại màu của quốc kỳ. Quảng trường phía trước là nơi diễn ra nhiều cuộc tụ họp vì dân chủ của Đài Loan, và từ năm 2007, cổng chính mang dòng chữ Quảng trường Tự Do (Liberty Square, 自由廣場).

Cổng chính đó cao 30 mét và rộng 80 mét, có năm lối đi dưới mười một mái ngói xanh. Từ cổng, lối đi dài của Đại lộ Dân Chủ dẫn lên chính điện. Toàn bộ khu vực rộng 25 hecta. Trang web tiếng Anh của chính Đài tưởng niệm hiện gọi quảng trường là Democracy Square và mô tả đây là một không gian công cộng hằng ngày, nơi mọi người tập thái cực quyền và học sinh, sinh viên tập dượt biểu diễn.

Hai bên quảng trường là Nhà hát Quốc gia và Phòng hòa nhạc Quốc gia, khánh thành năm 1987 theo phong cách cung điện truyền thống với mái ngói vàng và cột đỏ. Đây là một trong những sân khấu chính của Đài Bắc cho âm nhạc, múa và kịch. → Xem biểu diễn ở Nhà hát Quốc gia và Phòng hòa nhạc Quốc gia

Đài tưởng niệm không che giấu rằng ý nghĩa của nó còn gây tranh cãi. Phần giới thiệu của chính nơi này nói rằng tòa nhà phản ánh ngôn ngữ hình ảnh của thời kỳ cai trị độc đoán, rằng người dân Đài Loan có ý kiến khác nhau về ý nghĩa của nó và việc có nên giữ lại hay không, và rằng theo kế hoạch của chính phủ, nơi đây sẽ dần trở thành một "Công viên Giáo dục Dân chủ".

Triển lãm và thuyết minh âm thanh

Bên trong chính điện có các triển lãm thay đổi theo đợt; triển lãm thường trực "Flowers of Freedom" vào cửa miễn phí.

Có hai triển lãm thường trực ở tầng một:

  • Flowers of Freedom kể về con đường đến với dân chủ của Đài Loan từ năm 1945 đến nay, từ thời thiết quân luật đến các phong trào sinh viên.
  • President Chiang Kai-shek and the Republic of China kể câu chuyện của Tưởng Giới Thạch qua tư liệu lưu trữ, ảnh và hiện vật.

Máy thuyết minh âm thanh miễn phí cho cả hai triển lãm được cho mượn ở quầy thông tin tại hành lang trung tâm tầng một; bạn để lại một giấy tờ tùy thân như hộ chiếu, hoặc đặt cọc NT$1.000. Bạn cũng có thể quét mã QR tại chỗ và nghe trên điện thoại của mình bằng tai nghe riêng. Thuyết minh có tiếng Quan Thoại, tiếng Đài, tiếng Khách Gia, tiếng Anh, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Việt và tiếng Thái.

Các triển lãm tạm thời trong các phòng trưng bày thay đổi thường xuyên, từ triển lãm nghệ thuật đến triển lãm về nhân quyền; trang Current Exhibitions của Đài tưởng niệm liệt kê những gì đang diễn ra.

Gần đó: Phủ Tổng thống

Đi bộ một đoạn ngắn về phía bắc, Phủ Tổng thống (總統府) được hoàn thành năm 1919 làm Phủ Tổng đốc thời Nhật, bị hư hại nặng trong một trận không kích năm 1945, và là nơi đặt văn phòng tổng thống từ năm 1950; đây là di tích lịch sử cấp quốc gia. Bạn có thể tham quan vào các ngày trong tuần từ 09:00 đến 12:00 (vào cửa lần cuối lúc 11:30), miễn phí và không cần đặt trước, cùng một ngày Thứ Bảy mỗi tháng từ 09:00 đến 16:00 (ngày còn lại của năm 2026 là 5/12). Hãy mang giấy tờ tùy thân có ảnh, với khách nước ngoài là hộ chiếu, để qua kiểm tra an ninh; tour miễn phí do tình nguyện viên dẫn bắt đầu lúc 09:30 và 10:30 vào các ngày trong tuần. Không mang hành lý, ba lô lớn hay máy quay phim. Lối vào ở Cổng 3, góc đường Baoqing và đường Boai. MRT: ga NTU Hospital (台大醫院, tuyến Đỏ, R09), Lối ra 1.

Ăn uống

  • Trong sảnh vào Cổng Đại Trung (Gate of Great Loyalty, 大忠門): một quầy trà sữa trân châu và tiểu long bao của Xing Fu Tang, một quầy bánh bông lan castella hình bàn chân mèo, Subtropics Café và nhà hàng ngồi ăn Agarwood Restaurant, có món chay.
  • Trong công viên: Buy & Bite, một quán cà phê nhà kính gần hồ Vân Hán (雲漢池), phục vụ mì bò, bánh mì sandwich, bánh ngọt và cà phê.

Cách đến

Từ ga Chiang Kai-shek Memorial Hall, lối ra số 3 và số 5 đều cách chính điện khoảng 8-9 phút đi bộ. Lối ra số 3 ga Dongmen cách khoảng 8 phút, tiện nếu bạn đến từ phố Vĩnh Khang (Yongkang Street, 永康街).

Lối ra số 6 ga Chiang Kai-shek Memorial Hall cách khoảng 13 phút đi bộ. Nếu bạn đi xem biểu diễn chứ không phải tham quan chính điện, lối ra số 5 là gần các nhà hát nhất. → MRT

Nên biết: một vòng ngắn dễ chịu là xem đội danh dự đúng giờ, vào chính điện và các triển lãm, đi bộ qua quảng trường giữa hai nhà hát, rồi ăn trưa hoặc ăn tối ở phố Vĩnh Khang, cách một ga ở Dongmen.

→ Đại An và phố Vĩnh Khang · Nghệ thuật biểu diễn · Đi đâu, làm gì

Nguồn

Giờ mở cửa, ngày đóng cửa, giờ và địa điểm của đội danh dự, giờ kéo cờ, bức tượng, năm hoàn thành, quảng trường ngày nay và triển lãm thường trực miễn phí lấy từ thông tin du khách của National Chiang Kai-shek Memorial Hall và trang chủ; thời gian đi bộ từ MRT lấy từ trang giao thông. Triển lãm và thuyết minh âm thanh lấy từ trang Tours; cổng chính từ trang Archway; ăn uống từ các trang ẩm thực (trà sữa và đồ ăn nhẹ, nhà hàng, quán cà phê). Việc xây dựng và kiến trúc sư theo Taipei Travel, Nhà hát Quốc gia và Phòng hòa nhạc Quốc gia theo Taipei Travel; lối ra gần các nhà hát nhất theo National Theater & Concert Hall. Tấm biển Quảng trường Tự Do theo Bộ Văn hóa. Phủ Tổng thống: thông tin tham quan và lịch sử. Kiểm tra tháng 10 và tháng 11 năm 2026.

Câu hỏi thường gặp

Đội danh dự ở Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch biểu diễn lúc mấy giờ?

Đúng mỗi giờ từ 09:00 đến 17:00, chín lần mỗi ngày, mỗi lần khoảng 15 phút. Nghi thức diễn ra ngoài trời trên Đại lộ Dân Chủ dưới chân cầu thang chính điện và bị hủy khi trời mưa.

Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch mở cửa giờ nào?

Chính điện mở cửa 09:00-18:00 và công viên 05:00 đến nửa đêm. Nơi đây đóng cửa vào đêm Giao thừa Tết Nguyên đán, mùng 1 Tết Nguyên đán và ngày 28 tháng 2.

Ga MRT nào gần Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch nhất?

Ga Chiang Kai-shek Memorial Hall trên tuyến Đỏ và tuyến Xanh lá; từ lối ra số 3 và số 5 đi bộ 8-9 phút. Lối ra số 3 ga Dongmen cách khoảng 8 phút.

Quảng trường Tự Do là gì?

Quảng trường lớn phía trước chính điện, nằm giữa Nhà hát Quốc gia và Phòng hòa nhạc Quốc gia. Cổng chính mang dòng chữ Quảng trường Tự Do (自由廣場) từ năm 2007, và trang web tiếng Anh của chính Đài tưởng niệm hiện gọi quảng trường là Democracy Square.