Thâm Khanh (Shenkeng, 深坑) và Thạch Đĩnh (Shiding, 石碇) là hai quận cạnh nhau của thành phố Tân Bắc, trên vùng đồi ngay phía đông nam quận Văn Sơn (Wenshan) của Đài Bắc. Thâm Khanh nổi tiếng khắp Đài Loan về đậu phụ, và phố cổ ở đây san sát nhà hàng và quầy bán đậu phụ. Thạch Đĩnh, xa hơn lên thung lũng sông Cảnh Mỹ (Jingmei), là một ngôi làng núi nhỏ với những ngôi nhà xây vươn ra trên sông và những ruộng trà bậc thang trên đồi xung quanh. Cả hai phố cổ đều dễ đi bằng xe buýt từ ga Muzha. Điểm ngắm hồ Thiên Đảo nổi tiếng thì lại là chuyện khác, và tôi giải thích lý do ở bên dưới.
- Địa điểm Quận Thâm Khanh và quận Thạch Đĩnh, thành phố Tân Bắc
- MRT ga Muzha (tuyến Nâu, BR02) để đi xe buýt đến cả hai nơi; ga Taipei City Hall (tuyến Xanh dương, BL18) để đi xe 912 đến Thâm Khanh
- Xe buýt 679 hoặc 819 đến Thâm Khanh; 666 đến Thâm Khanh và Thạch Đĩnh
- Hợp với Đậu phụ, phố cổ, làng ven sông, đồi trà
- Thời gian Nửa ngày cho Thâm Khanh, cả ngày nếu đi thêm Thạch Đĩnh
Cách đi từ Đài Bắc đến Thâm Khanh và Thạch Đĩnh
Xe buýt đến Thâm Khanh
Trang du lịch của thành phố Tân Bắc liệt kê nhiều tuyến xe buýt đến Thâm Khanh từ các ga MRT Đài Bắc. Những lựa chọn dễ nhất:
- Từ ga Muzha (tuyến Nâu, BR02): xe buýt 679 hoặc 819 đến trạm Shenkeng (深坑). Theo lịch xe tôi đã xem, xe 679 chạy từ khoảng 05:40 đến 21:00 mỗi ngày, và xe 819 từ 06:00 đến 22:00, khoảng 20-35 phút một chuyến vào ngày thường và khoảng 40 phút một chuyến vào cuối tuần. Xe Taiwan Tourist Shuttle 795 (Mộc Sách đi Bình Khê) cũng dừng ở Thâm Khanh.
- Từ ga Taipei City Hall (tuyến Xanh dương, BL18): xe buýt 912 chạy giữa City Hall và Thâm Khanh từ 05:45 đến 23:00, 7-20 phút một chuyến vào ngày thường và 15-20 phút một chuyến vào cuối tuần trong phần lớn thời gian trong ngày.
Quẹt thẻ EasyCard trên tất cả các tuyến. Xe 660 và 949 cũng đến Thâm Khanh, nhưng xe 660 chỉ chạy vài chuyến vào ngày thường, nên tôi không khuyên dựa vào nó.
Xe buýt đến Thạch Đĩnh
Xe buýt 666 là tuyến đi phố cổ Thạch Đĩnh. Xe xuất phát ở phố Jingfu tại Cảnh Mỹ, đi qua ga Muzha và Thâm Khanh, rồi chạy tiếp lên thung lũng đến trạm Shiding (石碇). Tuyến có ba nhánh (đi Wutuku, Đại học Huafan và miếu Huangdi), và cả ba đều dừng ở ga Muzha, Thâm Khanh và Thạch Đĩnh. Gộp lại, xe chạy khoảng 20-60 phút một chuyến từ sáng sớm đến tối, thưa hơn vào cuối tuần và giữa trưa. Hãy xem lịch xe 666 trên trang thông tin xe buýt của Đài Bắc trước khi đi, và ghi lại giờ chuyến cuối về.
Đi ô tô
Đến Thâm Khanh, đi Quốc lộ cao tốc số 3 đến nút giao Thâm Khanh. Đến Thạch Đĩnh, đi Quốc lộ cao tốc số 5 đến nút giao Thạch Đĩnh.
Có gì để xem ở Thâm Khanh
Phố cổ Thâm Khanh (深坑老街)
Khoảng một thế kỷ trước, trà từ vùng đồi Văn Sơn được tập kết ở một bến đò trên sông Cảnh Mỹ tại đây rồi chở tiếp về phía Đại Đạo Trình (Dadaocheng, 大稻埕), và Thâm Khanh trở thành một điểm dừng sầm uất. Ngày nay phố cổ được biết đến nhiều nhất là "quê hương của đậu phụ". Thành phố Tân Bắc cho rằng danh tiếng ấy đến từ nguồn nước trong và cách làm bằng nước muối truyền thống, tạo cho đậu phụ vị khói đặc trưng. Người địa phương cũng kể trà, măng và thịt heo đen là đặc sản của Thâm Khanh. Hãy tìm cây nhội cổ thụ lớn (茄冬) ở lối vào, đánh dấu nơi bắt đầu con phố.
- Địa điểm: phố Shenkeng (深坑街), quận Thâm Khanh.
- Giờ mở cửa: các cửa hàng khoảng 09:00-21:00, theo danh sách của thành phố Tân Bắc. Nhiều quầy có giờ riêng.
- Cách đến: xe buýt 679, 819 hoặc 666 từ ga Muzha (tuyến Nâu, BR02), hoặc 912 từ ga Taipei City Hall (tuyến Xanh dương, BL18), đến trạm Shenkeng (深坑).
Nên biết: cuối tuần là lúc đông nhất, nên nếu được hãy đến vào ngày thường hoặc sớm trong ngày. → Ăn gì ở Đài Bắc, về đậu phụ thối và các món khác nên tìm
Vĩnh An Cư nhà họ Hoàng (深坑黃氏永安居)
Thâm Khanh vẫn còn nhiều ngôi nhà có sân trong cổ do các gia đình khai khẩn đầu tiên xây dựng. Nổi tiếng nhất là Vĩnh An Cư của nhà họ Hoàng, được thành phố Tân Bắc xếp vào mười ngôi nhà cổ nổi tiếng nhất Đài Loan. Tôi không xác nhận được giờ tham quan từ một nguồn chính thức, nên hãy coi đây là nơi ngắm từ bên ngoài, trừ khi bạn thấy nó mở cửa.
Có gì để xem ở Thạch Đĩnh
Phố cổ Thạch Đĩnh (石碇老街)
Thạch Đĩnh hình thành ở nơi hai dòng suối gặp nhau tạo nên sông Cảnh Mỹ, như một điểm dừng trên cổ đạo Đạm Lan (Danlan) giữa Đài Bắc và Nghi Lan. Đất cạnh suối hẹp đến mức người ta xây nhà vươn ra trên lòng suối bằng cột, với nhà bếp ở phía sông và phòng khách ở phía đồi. Lối đi có mái che giữa hai bên trở thành phố mua sắm. Cầu Vạn Thọ (萬壽橋) chia phố thành phố tây, phần cũ hơn, từng nổi tiếng với nghề nhuộm vải và buôn trà, và phố đông phát đạt nhờ khai thác than. Thành phố Tân Bắc mô tả phố đông là con phố có mái che cuối cùng thuộc loại này ở Đài Loan.
Ở cuối phố có một lò rèn đã hoạt động khoảng một thế kỷ. Để ăn, hãy tìm các tiệm đậu phụ lâu năm, đá đậu phụ và mochi làm tay, và mua ít trà Bao Chủng (包種茶) địa phương.
- Địa điểm: phố đông Shiding (石碇東街), quận Thạch Đĩnh.
- Cách đến: xe buýt 666 từ ga Muzha (tuyến Nâu, BR02) đến trạm Shiding (石碇).
Hồ Thiên Đảo (千島湖) và đồi trà bậc thang
Hồ Thiên Đảo là tên người ta đặt cho một đoạn của hồ chứa Phỉ Thúy (Feitsui, 翡翠水庫) ở khu Vĩnh An của Thạch Đĩnh, nơi những đỉnh đồi xanh nhô lên khỏi mặt nước như những hòn đảo. Góc nhìn kinh điển là từ đài ngắm cảnh Thúy Lam (翠嵐平台), một sàn ngắm cảnh trên một trang trại trà tư nhân. Các điểm ngắm khác có đảo Cá Sấu (鱷魚島) và Tushitou (土虱頭), và để ngắm đồi trà bậc thang gần hơn, thành phố Tân Bắc gợi ý vườn trà Bát Quái (八卦茶園). Đồi ở đây trồng trà Đông Phương Mỹ Nhân (Oriental Beauty) và trà Bao Chủng. Ngắm cảnh miễn phí và mở quanh năm.
Nếu không có ô tô, đây là phần khó của chuyến đi. Các điểm ngắm nằm trên những con đường nông trại hẹp, quanh co, cách xa phố cổ Thạch Đĩnh, và xe buýt 666 không đi đến đó. Xe buýt Xanh lá 12 (綠12) từ ga Xindian (tuyến Xanh lá, G01) chạy theo đường Bắc Nghi (Beiyi Highway) với các trạm như Shisangu (十三股) và Yong'an Elementary School (永安國小), nhưng chỉ chạy khoảng mỗi giờ một chuyến hoặc thưa hơn, và từ đường lớn bạn vẫn phải đi bộ một quãng dài lên đường đồi đến các điểm ngắm. Tôi không tìm được lộ trình đi bộ chính thức nào, nên với phần lớn du khách, ô tô, taxi hoặc tour là cách thực tế để ngắm hồ. Một số điểm ngắm nằm trong trang trại tư nhân hoặc cạnh nhà dân, nên hãy nói nhỏ và lịch sự khi chụp ảnh.
Kế hoạch đi cả hai nơi trong một ngày
- Buổi sáng ở Thạch Đĩnh. Đi MRT tuyến Nâu đến ga Muzha (BR02) rồi xe buýt 666 lên Thạch Đĩnh. Dạo phố cổ, qua cầu Vạn Thọ và tìm lò rèn.
- Ăn trưa ở Thâm Khanh. Đi xe buýt 666 trở xuống thung lũng đến trạm Shenkeng để ăn trưa món đậu phụ trên phố cổ.
- Về nhà. Xe buýt 679 hoặc 819 về ga Muzha, hoặc 912 về ga Taipei City Hall (BL18).
Miêu Không (Maokong, 貓空), với các quán trà và cáp treo, nằm trên đồi ở phía bên kia Mộc Sách, và là một lựa chọn khác tốt cho một ngày thưởng trà ngay trong thành phố. → Cáp treo Miêu Không và trà
Mẹo về thời gian
- Đi vào ngày thường nếu được. Cuối tuần đông nhất.
- Xem giờ xe 666 trước khi lên Thạch Đĩnh, nhất là chuyến cuối về.
- Mang tiền mặt cho các quầy hàng.
- Để ý thời tiết. Mưa lớn và bão có thể ảnh hưởng đến đường núi. → Thời điểm tốt nhất để đi Đài Bắc
→ Tất cả các chuyến đi trong ngày từ Đài Bắc
Nguồn
Tuyến xe buýt đến Thâm Khanh và Thạch Đĩnh, đường lái xe và mô tả hai quận từ trang du lịch Thâm Khanh và Thạch Đĩnh của thành phố Tân Bắc. Lịch xe, trạm dừng và giờ chạy của các xe 679, 819, 912, 660, 666 và Xanh lá 12 từ trang thông tin xe buýt của Đài Bắc. Lịch sử, đậu phụ, đặc sản, cây cổ thụ, giờ mở cửa của phố cổ Thâm Khanh và Vĩnh An Cư từ trang phố cổ Thâm Khanh của thành phố Tân Bắc. Phố cổ Thạch Đĩnh, nhà sàn, cầu, lò rèn và món ăn từ trang phố cổ Thạch Đĩnh. Các điểm ngắm hồ Thiên Đảo, tình trạng đường sá và phép lịch sự từ trang hồ Thiên Đảo. Kiểm tra tháng 10/2026.