台北のショーは、この街で暮らしていて私たちがいちばん気に入っていたもののひとつで、映画の夜はその中でもいちばん手軽です。チケットの争奪戦はなく、映画館はMRT（台北メトロ）から少し歩けば着きます。外国映画は大人向けには吹き替えされません。原語で上映され、台湾の映画館で上映される映画にはすべて中国語字幕（または北京語の吹き替え。主に子ども向けの映画で使われます）が必要です。
上映回の言語を確認する
映画館のスケジュールでは、形式のあとのかっこに言語が書かれているので、どの回を予約すればいいかひと目でわかります。
| スケジュールの表記 | 意味 |
|---|---|
| 數位(英) または 英文版 | 英語音声、中国語字幕 |
| 數位(國) または 國語版 | 北京語音声：たいていはアニメ映画やファミリー映画の吹き替え版 |
| (日)、(韓)、(粵) | 日本語、韓国語、広東語の音声、中国語字幕 |
| IMAX、4DX、Dolby Cinema、3D | 上映形式。通常（數位）のチケットより高くなります |
知っておきたいこと：アニメ映画は、子ども向けの北京語吹き替え版と原語版の2つで上映されることがよくあります。英語や日本語の声で観たいなら、國ではなく英か日と書かれた回を探しましょう。
主な映画館チェーン
| チェーン | 台北の映画館 | 大型スクリーン |
|---|---|---|
| Vieshow Cinemas（威秀影城） | 信義、西門、台北駅近くのQ Square、南港 LaLaport | 信義に4DX。IMAXは新北市のみ（新店の Yulon City、板橋の Mega City） |
| Miramar Cinemas（美麗華影城） | 大直 | IMAXとドルビーシネマ |
| Showtime Cinemas（秀泰影城） | 台北ドーム、林森北路の欣欣 | |
| Ambassador Theatres（國賓影城） | 西門町の國賓大戲院、長春 | 西門町にドルビーアトモスのシアターと D-BOX シート |
| SPOT（光點） | 中山の光點台北 | アート系 |
信義威秀
- 住所 信義区松壽路20号
- チケット 大人NT$360、正午前NT$300。3D NT$430、4DX NT$570
- MRT 市政府駅（ブルーライン、BL18）3番出口、象山駅（レッドライン、R02）1番出口、または台北101/世貿駅（レッドライン、R03）4番出口
信義威秀（台北信義威秀影城）は、台湾で初めてシネコンとして建てられた映画館で、台北101から数分の信義のショッピング街の真ん中にあります。15のシアターと2,681席があり、2013年に開業した台湾初の4DXシアターもあります。5つのシアターは金馬映画祭の委員会と一緒に改装されました。
美麗華影城と大直のIMAX
- 住所 中山区敬業三路22号6階（美麗華百樂園）
- チケット 通常の2D NT$350（正午前NT$300）、ドルビーシネマ NT$500、IMAX NT$560。3Dは＋NT$70
- MRT 劍南路駅（ブラウンライン、BR15）
美麗華影城は映画ファンのための映画館です。2004年に台湾初として開業したIMAXシアターには、幅28.4 m、高さ20.54 mの湾曲したスクリーン、デュアル4Kレーザー投影、12.1チャンネルの音響があり、IMAXの1.43:1の画角をフルで上映できます。美麗華によると、台湾でこれができる映画館はほかにありません。大作がIMAX用に撮影されているなら、観るべきはこのスクリーンです。公開初週の週末は早めに予約しましょう。ドルビーシネマのシアターもあります。
映画館は、屋上に観覧車のあるショッピングモール、美麗華百樂園の中にあります。観覧車は高さ100 mで、台湾で初めて屋上に造られた観覧車です。ゴンドラは48台、1周17分で、松山空港を見渡せます。映画の前後に乗れば、いい夜になります。
台北ドームの秀泰影城
- 住所 信義区光復南路105号2階
- MRT 國父紀念館駅（ブルーライン、BL17）
大巨蛋秀泰影城は、台北ドームの複合施設のモールの中にあり、14のシアターと1,793席があります。隣の松山文創園区の散歩と組み合わせるのにぴったりです。
西門町：國賓大戲院と西門威秀
- 國賓大戲院 萬華区成都路88号
- 西門威秀 萬華区漢中街52号8階から11階。大人NT$320、正午前NT$260
- MRT 西門駅（ブルーライン、BL11、グリーンライン、G12）：國賓へは1番か6番出口から約5分。威秀へは6番出口から歩行者天国を通って
西門町は台北で映画を観る定番の場所で、外のにぎやかな通りで夜食も楽しめます。國賓大戲院はシアターが3つしかありませんが、そのひとつが巨大です。Ambassador Grand シアターは700席以上、幅22 m、高さ12 mのスクリーン、ドルビーアトモスの音響（國賓によると台湾最大のアトモスのシアター）、D-BOX のモーションシートを備えています。数分歩いたところにある西門威秀（台北西門威秀影城）は、漢中街のビルの上層階に9つのシアターがあります。
光點台北：アート系の映画
- 住所 中山区中山北路二段18号
- MRT 中山駅（レッドライン、R11、グリーンライン、G14）
インディーズ、台湾、海外のアート系の映画なら、光點台北へ。中山北路の白い洋館にある、カフェと書店を併設した小さな映画館で、この洋館は1950年から1979年まで6人のアメリカ大使の住まいでした。2002年に、侯孝賢監督の映画協会の支援を受けて開館しました。
台北映画祭
台北映画祭（台北電影節）は夏に開かれます。2026年は6月26日に開幕し、中山堂、光點華山、誠品電影院で上映され、台北映画賞の授賞式は中山堂で行われました。チケットは OPENTIX で売られていて、旅行者向けの使い方は私たちのチケットガイドで説明しています。2026年はプログラムが6月中旬、チケット発売の前日に発表されたので、映画祭のウェブサイトをチェックしておきましょう。
予約の仕方
どのチェーンも自社のウェブサイトとアプリでチケットを売っていて、座席表から座る場所を正確に選べます。チケット売り場でも買えます。サイトやアプリでうまくいかないときは、それがいちばん簡単です。
- スケジュール。威秀影城は毎週水曜の午後に翌週（金曜から木曜）の上映回を載せます。美麗華は新しい上映回の公開時間をウェブサイトで告知しています。
- 支払い。威秀影城のオンライン予約では Visa、Mastercard、JCB が3Dセキュアつきで使えるので、銀行が登録済みの電話番号にワンタイムコードをSMSで送ってくることがあります。母国のSIMを受信できる状態にしておくか、銀行のアプリを使いましょう。威秀影城ではオンライン予約に1枚NT$20が加わります。
- 入場。オンラインで予約した場合、たいていはアプリのバーコードで入場できるか、カウンターで紙のチケットを受け取れます。威秀影城は映画館ごとに別のシステムを使っているので、チケットは予約した映画館で受け取りましょう。ほかの館では受け取れません。
- 予定が変わったら。威秀影城はオンライン予約を上映の2時間前まで払い戻します（NT$20の手数料は戻りません）。國賓は上映30分前を過ぎると払い戻しも交換もしません。
映画のレーティング
台湾の文化部はすべての映画を5つの区分のいずれかに分類していて、映画館のウェブサイトでは各作品の横に表示されています。映画館は年齢を確認し、威秀影城は入口で身分証を求めるので、10代の子どもと行くなら持っていきましょう。
| 区分 | 観られる人 |
|---|---|
| 普遍級 一般（G） | 全年齢 |
| 保護級 保護（P） | 6歳未満は不可。6歳から11歳は親か大人の同伴が必要 |
| 輔十二級（PG12） | 12歳未満は不可 |
| 輔十五級（PG15） | 15歳未満は不可 |
| 限制級 制限（R） | 18歳未満は不可 |
子ども：國賓では、ひざの上に座る2歳未満の子どもは無料（威秀影城では普遍級の映画の場合）で、2歳から11歳は割引料金です。美麗華の基準は身長で、90 cm未満ならひざの上で無料です。
軽食
ポップコーンとソフトドリンクは映画館のカウンターで売っています。食べ物の持ち込みのルールは映画館ごとに決まっています。美麗華は、ハンバーガーやフライドチキンなどの温かい食べ物と、においの強いものをシアター内に持ち込むのを禁じています。國賓は、辛いものやにおいの強い食べ物、熱いスープや飲み物、音の出るお菓子、お酒、ガラス瓶、金属の缶を禁じています。こうしたルールの下では、冷たい飲み物と音の出ない軽食ならどちらでも大丈夫です。夜市の食べ物は映画のあとにとっておきましょう。
→ ライブと夜遊びをもっと → MRT
出典
Taipei Times（電影法の字幕の規定）、全国法規資料庫（映画のレーティングの規則、第8条）、威秀影城（映画館、信義、西門、IMAXのある館、予約のよくある質問）、美麗華影城（料金、IMAX、よくある質問）、秀泰影城（映画館）、國賓影城（映画館、國賓大戲院）、光點（光點台北）と、その歴史は Taipei Times から、Taipei Travel（美麗華百樂園、美麗華の観覧車）、Taiwan News（2026年の台北映画祭）、台北映画祭（taipeiff.taipei）。2026年10月確認。