Đi trong ngày

Thâm Áo và bờ biển Đông Bắc

Xe đạp đường ray, đá sa thạch do gió tạc và một con đường mòn trên vách đá, dọc con đường ven biển phía đông Cơ Long.

Phía đông Cơ Long (Keelung, 基隆), con đường ven biển chạy qua những cảng cá, những khối sa thạch do gió và biển tạc nên, và những mũi đất đá. Thâm Áo (Shen'ao, 深澳), Nam Nhã (Nanya, 南雅) và mũi Tỵ Đầu (Bitou Cape, 鼻頭角) thuộc quận Thụy Phương (Ruifang, 瑞芳區), còn Long Động (Longdong, 龍洞) thuộc quận Cống Liêu (Gongliao, 貢寮區), cả hai đều ở thành phố Tân Bắc, trong Khu thắng cảnh quốc gia Bờ biển Đông Bắc và Nghi Lan (東北角). Hãy đạp xe đường ray dọc tuyến Thâm Áo cũ, rồi đi xe buýt theo bờ biển, dừng lại ngắm đá và đi bộ trên vách đá.

  • Tàu Từ ga Taipei Main Station đến Thụy Phương, khoảng 45-55 phút với tàu thường
  • Xe buýt Taiwan Tourist Shuttle 856 từ ga Ruifang dọc bờ biển đến Phúc Long
  • MRT Không có. Đi tàu từ ga Taipei Main Station
  • Địa điểm Quận Thụy Phương và quận Cống Liêu, thành phố Tân Bắc
  • Thời gian Trọn một ngày

Nên biết: một cơn bão đã đổ bộ vào bờ biển này cuối tháng 10/2026. Khu đá Nam Nhã và đường mòn mũi Tỵ Đầu đã mở cửa lại, nhưng các công viên biển Long Động và đường mòn mũi vịnh Long Động đóng cửa cho đến khi có thông báo mới. Hãy xem danh sách đóng cửa của Khu thắng cảnh quốc gia trước khi đi.

Cách đi từ Đài Bắc đến bờ biển Đông Bắc

Tàu đến Thụy Phương, rồi xe buýt 856

Đi tàu đường sắt Đài Loan (TRA) từ ga Taipei Main Station theo hướng Nghi Lan hoặc Hoa Liên và xuống ở Thụy Phương (瑞芳). Vào buổi sáng Thứ Bảy mà tôi đã xem, tàu thường mất 46-54 phút và các chuyến tàu nhanh Tze-Chiang có dừng ở đây mất khoảng 32-35 phút. Ở Thụy Phương, đón xe Taiwan Tourist Shuttle tuyến Golden Fulong 856 (台灣好行黃金福隆線) ở trạm tại quảng trường (區民廣場). Xe leo qua Cửu Phần (Jiufen, 九份) và Kim Qua Thạch (Jinguashi, 金瓜石), rồi chạy dọc bờ biển với các trạm dừng ở Trung tâm du khách Nam Nhã (南雅旅遊服務中心), Bitou (鼻頭), Longdong Bay Ocean Park, Longdong Harbor rồi tiếp đến Phúc Long (Fulong, 福隆) và hải đăng Tam Điêu Giác (Sandiaojiao). Giá vé người lớn NT$15 một chặng, có hai chặng chia ở Shuinandong (水湳洞), và xe nhận thẻ EasyCard. Hãy xem giờ chạy trên trang tuyến của Taiwan Tourist Shuttle trước khi trông vào một chuyến nối.

Keelung Bus 791

Xe Keelung Bus 791 chạy từ ga Keelung dọc bờ biển qua Bát Đấu Tử (Badouzi), Thâm Áo (trạm Jianji Coal Mine, 建基煤礦), Shuinandong, Tị Đầu và Long Động đến Phúc Long. Đây là cách dễ nhất để đến Thâm Áo bằng xe buýt, và là cách tiện để quay về Cơ Long. → Đi Cơ Long trong ngày

Tàu đến Bát Đấu Tử để đi xe đạp đường ray

Một số chuyến trên tuyến Thâm Áo (深澳線) ngắn chạy từ Thụy Phương đến ga Badouzi (八斗子), và sân ga Bát Đấu Tử của xe đạp đường ray nằm ngay bên cạnh. Hãy xem lịch tàu, vì tuyến nhánh này ít chuyến hơn nhiều so với tuyến chính.

Đi ô tô

Đường ven biển là Tỉnh lộ 2 (台2線). Nam Nhã, mũi Tỵ Đầu và Long Động đều có bãi đỗ xe, và Khu thắng cảnh có trang bãi đỗ xe cập nhật trực tiếp.


Có gì để xem

Cảng cá Thâm Áo (深澳漁港)

Một cảng cá đang hoạt động với lối đi bộ dài 310 mét dọc mặt nước, Đường đi bộ Biển Trời (海天步道), mở cửa quanh năm. Đây là nơi để nhìn ra phần còn lại của đá Vòi Voi.

  • Địa điểm: cạnh cảng trên đường Shen'ao, quận Thụy Phương.
  • Cách đến: xe Keelung Bus 791 đến trạm Jianji Coal Mine (Shen'ao), hoặc xe đạp đường ray từ Bát Đấu Tử đến sân ga Thâm Áo.

Đá Vòi Voi (象鼻岩)

Nhiều năm liền, khối đá cạnh cảng này trông như một con voi đang nhúng vòi xuống biển. Chiều ngày 16/12/2023, chiếc vòi gãy và rơi xuống nước. Văn phòng quận Thụy Phương cho rằng nguyên nhân là do phong hóa lâu năm và sóng lớn hôm trước, và lúc đó đã rào khu vực lại. Vòm đá không còn nữa, nên hãy đến để ngắm bờ biển thay vì bức ảnh nổi tiếng, và đừng trèo lên đá.

Xe đạp đường ray Thâm Áo (深澳鐵道自行車)

Những chiếc xe đạp chân, mỗi xe hai chỗ, chạy trên 1,3 km đường sắt Thâm Áo cũ giữa một sân ga cạnh ga Badouzi và một sân ga ở mỏ than Jianji cũ tại Thâm Áo, qua một đường hầm và những ngôi nhà vẽ tranh. Xe đang hoạt động: nhà khai thác đóng cửa vì bão ngày 23 và 24/10/2026 và thông báo ngày 25/10 rằng đường hầm đã có điện trở lại và khu đã mở cửa bình thường.

  • Thời gian đi: khoảng 30 phút mỗi chiều. Bắt đầu ở đầu nào cũng được, đi một chiều hoặc khứ hồi.
  • Giá: NT$150 một chiều, NT$250 khứ hồi.
  • Giờ xuất phát: từ Bát Đấu Tử lúc 10:00, 11:00, rồi mỗi giờ một chuyến từ 13:00 đến 17:00; từ Thâm Áo lúc 10:30, 11:30, rồi mỗi giờ một chuyến từ 13:30 đến 16:30. Các chuyến 09:00 và 09:30 dành cho đoàn từ 20 người trở lên đặt qua điện thoại.
  • Đặt chỗ: online trên trang chính thức, mở đặt trước 30 ngày vào lúc nửa đêm. Cả hai sân ga cũng bán vé. Làm thủ tục 15 phút trước giờ đi.
  • Trẻ em: từ 3 tuổi hoặc cao từ 90 cm, ngồi ghế riêng, đi cùng người lớn nếu dưới 12 tuổi. Nhà khai thác không khuyến khích người đi lại khó khăn tham gia trừ khi có người đi cùng.
  • Ngày đóng cửa: nhà khai thác thỉnh thoảng có ngày nghỉ và ngừng chạy khi có bão, nên hãy xem trang tin tức trước khi đi.
  • Đến ngày 4/12/2026: chương trình ánh sáng mùa thu trong đường hầm diễn ra từ ngày 5/11 đến 4/12.

Đá kỳ thú Nam Nhã (南雅奇岩)

Sa thạch của thành hệ Đại Phố (Dapu), bị bào mòn thành những hình thù lạ vì các lớp đá có độ cứng khác nhau. Hãy tìm những khối được gọi là đá kem, đá măng và đá hải cẩu, và những hoa văn trên mặt đá như vân gỗ. Mở cửa quanh năm và miễn phí; khu này mở lại ngày 28/10/2026 sau bão.

  • Địa điểm: Tỉnh lộ 2 khoảng km 81,9, quận Thụy Phương.
  • Cách đến: xe buýt 856 đến trạm Nanya Visitor Center (Nanxin Temple) (南雅旅遊服務中心(南新宮)), hoặc Keelung Bus 791 hay 886 đến trạm Nanya Nanxin Temple (南雅南新宮).

Đường mòn mũi Tỵ Đầu (鼻頭角步道)

Một đường mòn lát gỗ dài khoảng 3,5 km vượt qua mũi đất cạnh cảng cá Tị Đầu, với tầm nhìn bao quát bờ biển và đá do biển tạc. Hãy dành hai đến ba tiếng. Đoạn đến hải đăng đóng cửa do đá lở, và bản thân hải đăng không mở cửa; đoạn ven bờ chỉ mở cho các chuyến tham quan học thuật hoặc công vụ có đăng ký. Mở cửa quanh năm và miễn phí; đường mòn mở lại ngày 25/10/2026.

  • Địa điểm: cạnh cảng cá Tị Đầu, Tỉnh lộ 2 khoảng km 84, quận Thụy Phương.
  • Cách đến: xe buýt 856, hoặc Keelung Bus 791 hay 886, đến trạm Bitou Cape (鼻頭角).

Long Động (龍洞)

Ngay sau Tị Đầu, ở Cống Liêu, bãi đá leo núi Long Động (龍洞岩場) là vách leo núi nổi tiếng nhất của Khu thắng cảnh: những vách gần như thẳng đứng bằng sa thạch thạch anh cứng khoảng 50 triệu năm tuổi, thu hút người leo núi từ Đài Loan và nước ngoài. Nơi này mở cửa quanh năm và miễn phí, ở Tỉnh lộ 2 khoảng km 85, cạnh trường tiểu học Hemei; xe Keelung Bus 791 dừng ở Longdong, và xe buýt 856 dừng ở Longdong Bay Ocean Park. Đây là nơi dành cho người đã biết leo núi.

Khu thắng cảnh cũng liệt kê hoạt động chơi nước mùa hè ở công viên biển vịnh Long Động (龍洞灣海洋公園), các hoạt động dưới nước ở công viên biển cửa Nam Long Động (龍洞南口海洋公園), và đường mòn mũi vịnh Long Động (龍洞灣岬步道) có đài ngắm cảnh. Cả ba nơi đều đóng cửa từ ngày 22/10/2026 cho đến khi có thông báo mới do thiệt hại vì bão.


Mẹo về thời gian

  • Đặt xe đạp đường ray trước. Sau đó lên kế hoạch đi bờ biển quanh giờ đi xe.
  • Đi sớm. Xe buýt 856 là xương sống của cả ngày, nên hãy xem giờ chạy và chừa thời gian dư để kịp tàu về.
  • Cẩn thận với biển mùa đông. Từ tháng 10 đến tháng 3, gió mùa đông bắc thường mang đến những đợt sóng dài và lớn, và Khu thắng cảnh khuyên mọi người tránh các hoạt động ven biển vào thời gian này. Hãy ngắm đá từ khoảng cách an toàn.
  • Kết hợp. Xe buýt 856 đi qua Cửu Phần ở đầu tuyến, nên bạn có thể kết thúc ngày ở đó, hoặc đi tiếp đến Phúc Long để xem đường hầm xe đạp và đi tàu về. → Cửu Phần · Phúc Long

Bờ biển tiếp tục qua Phúc Long vào huyện Nghi Lan. Inside Yilan có bài viết về đoạn đó từ phía Nghi Lan: Đại Lý (Dali), cổ đạo Thảo Lĩnh (Caoling) và Phúc Long.

→ Tất cả các chuyến đi trong ngày từ Đài Bắc

→ Thêm về thành phố Tân Bắc

Nguồn

Giờ tàu từ công cụ tra lịch tàu của Đường sắt Đài Loan (Thứ Bảy ngày 7/11/2026). Tuyến, giá vé, lịch chạy, quy định đặt chỗ và lịch sử của xe đạp đường ray từ trang chính thức, các thông báo đóng cửa vì bão ngày 23/10 và 24/10, thông báo mở lại ngày 25/10 và thông báo đường hầm ánh sáng mùa thu; xe Keelung Bus 791 và tàu tuyến Thâm Áo từ trang giao thông của họ. Cảng cá Thâm Áo từ trang Đường đi bộ Biển Trời của thành phố Tân Bắc. Đá Vòi Voi từ PTS (tháng 12/2023). Nam Nhã, mũi Tỵ Đầu, Long Động và xe buýt 856 từ Khu thắng cảnh quốc gia Bờ biển Đông Bắc và Nghi Lan (Nam Nhã, đường mòn mũi Tỵ Đầu, bãi đá leo núi Long Động, khu Long Động, tuyến Golden Fulong), với thông tin đóng cửa từ cập nhật về bão (30/10/2026). Kiểm tra tháng 10/2026.

Câu hỏi thường gặp

Đá Vòi Voi có còn không?

Chỉ còn một phần. Chiếc vòi của khối đá cạnh cảng cá Thâm Áo đã gãy và rơi xuống biển ngày 16/12/2023, sau nhiều năm phong hóa và một ngày sóng lớn. Phần còn lại không còn là vòm đá nữa.

Xe đạp đường ray Thâm Áo có đang chạy không?

Có. Nhà khai thác đóng cửa ngày 23 và 24/10/2026 vì bão, rồi thông báo ngày 25/10 rằng đường hầm đã có điện trở lại và đã mở cửa bình thường. Hãy đặt chỗ trên trang chính thức, và xem trang tin tức về ngày đóng cửa trước khi đi.

Đi bờ biển Đông Bắc không có ô tô bằng cách nào?

Đi tàu từ ga Taipei Main Station đến Thụy Phương, rồi đi xe Taiwan Tourist Shuttle 856 chạy dọc bờ biển qua Nam Nhã, Tị Đầu và Long Động đến Phúc Long. Để đến Thâm Áo, đi tàu tiếp đến Bát Đấu Tử, hoặc xe Keelung Bus 791 từ Cơ Long.