淡水（タンスイ）は台北からいちばん気軽な日帰り旅行先です。レッドラインに終点まで乗れば、降りてすぐ川辺です。かつての港町で、川沿いの遊歩道、小吃がいっぱいの老街、赤れんがの紅毛城で、のんびりした午後を過ごせます。河口に沈む夕日で1日を締めくくれるよう時間を合わせましょう。台北の人たちの多くも、それを目当てにここへやって来ます。
- MRT 淡水駅（レッドライン、R28）
- 所要時間 台北駅から40分、NT$50
- おすすめ 川沿いの散歩、小吃、歴史、夕日
- 時間 午後から夜まで
台北から淡水への行き方
MRT（台北メトロ）レッドライン（淡水信義線）で北へ、終点の淡水駅（R28）まで乗ります。台北駅（R10）からは40分、NT$50、中山駅（R11）からは38分です。電車は頻繁に走っているので、時刻表を確認する必要はありません。老街と川は駅を出てすぐです。
見どころ
淡水老街と川沿い
駅からは川沿いの遊歩道か、それと並行する老街の中正路を歩きましょう。小吃、古いお店、お寺があり、食べ歩きしながらゆっくり紅毛城へ向かえます。
紅毛城
川を見下ろす丘の上の赤い砦は、1644年にオランダ人が建て、1860年代からはイギリスが領事館として借りていました。そのとき領事が隣に洋風の官邸を建てています。淡水古蹟博物館の中心となる施設で、1枚のチケットで小白宮（旧税関長官邸）と滬尾砲台にも入れます。
- 開館時間：月曜から金曜は09:30から17:00、週末と祝日は09:30から18:00。チケット販売は閉館30分前に終了します。
- 休館日：毎月第1月曜日（その月曜日が祝日の場合は翌日）、旧暦の大みそか、元日。
- 入場料：NT$80。同じ日なら紅毛城、小白宮、滬尾砲台に入れます。
淡水漁人碼頭
河口に向かってさらに進んだところにある漁人碼頭には、長いボードウォークと情人橋があり、夕日の名所として知られています。MRT淡水駅からバス紅26番に乗るか、淡海ライトレール（淡海輕軌）を使いましょう。ライトレールは紅樹林駅（R27、レッドラインで淡水の1つ手前）が起点で、淡水漁人碼頭駅（V26）があります。
時間のコツ
- 昼食のあとに来ましょう。紅毛城が閉まる前に見学し、光がやわらかくなるころ川沿いを歩きます。
- 夕日を見る場所を決めておきましょう。老街近くの川沿いは手軽で、漁人碼頭は定番です。
- 第1月曜日は避けましょう。紅毛城やほかの史跡が休みです。
- 週末の夜は混みます。夕日のすぐあとは市内へ戻る電車が混雑するので、夕食をゆっくり楽しんでから帰りましょう。
北海岸を巡る1日にするなら、台湾好行716番（皇冠北海岸線）が淡水から野柳地質公園まで走っています。→ 野柳 · 日帰り旅行一覧
出典
所要時間と運賃は台北メトロの運賃・所要時間検索によります。紅毛城の歴史、開館時間、休館日、チケットは淡水古蹟博物館（歴史、開館時間、チケット）、漁人碼頭へのバス紅26番は新北市政府（2026年8月）、ライトレールの駅は新北捷運、716番シャトルは野柳地質公園によります。2026年10月確認。