핑시선(平溪線)은 타이베이 동쪽의 강 골짜기를 따라 옛 탄광 마을을 지나며 구불구불 올라가는 단선 지선 철도예요. 무엇보다 유명한 건 이거예요. 스펀(十分)에서는 기차가 옛 거리 한가운데를 지나가고, 여행자들이 종이 천등에 소원을 적어 옛 거리에서 하늘로 날려요. 걸어서 금방인 스펀 폭포와 더 조용한 핑시(平溪), 징퉁(菁桐)까지 더하면 알차고 기분 좋은 하루가 돼요.
- 기차 타이베이 메인역에서 루이팡, 그다음 핑시선으로 스펀
- 1일권 NT$120, 핑시선과 선아오선 하루 무제한
- 버스 동물원역(動物園, BR01)에서 타이완 하오싱 795번
- 시간 하루
타이베이에서 핑시선 가는 법
기차, 루이팡 경유
타이베이 메인역에서 이란이나 화롄 방면 대만철도 열차를 타고 루이팡(瑞芳)에서 내려요. 제가 확인한 평일 시간표로 35~68분, 완행은 NT$73이에요. 루이팡에서 핑시선 열차로 갈아타요. 같은 시간표에서 루이팡발 스펀행은 대략 1시간에 한 대였고, 스펀까지 약 27~33분(NT$29) 걸렸어요. 노선은 종점 징퉁(菁桐)까지 이어지고, 루이팡에서 약 45~55분이에요.
여러 역에서 내릴 계획이라면 핑시선/선아오선 1일 자유이용권(平溪線/深澳雙支線一日週遊券)을 사세요. NT$120, 할인 요금 NT$60이고, 그날 하루 바더우쯔, 루이팡, 징퉁 사이를 무제한으로 탈 수 있어요. 타이베이, 쑹산, 반차오, 루이팡, 스펀, 핑시, 징퉁 등의 역에서 팔고, 타이베이에서 루이팡까지 가는 기차는 포함되지 않아요.
795번 버스
타이완 하오싱 795번(무자 핑시선, 台灣好行木柵平溪線)은 MRT 동물원역(브라운 라인 BR01)에서 출발해 선컹(深坑)과 핑시를 지나 산을 넘어 징퉁과 스펀 관광안내센터까지 가요. 요금은 구간당 NT$15, 전 구간 NT$45이고, 제가 확인한 시간표에서는 편도 하루 21편, 대략 1시간에 한 대였어요. 갈 때는 기차, 올 때는 버스처럼(또는 반대로) 한 방향만 타기에 좋아요.
볼거리
스펀 옛 거리와 천등(十分老街)
스펀은 노선에서 가장 큰 역이고, 옛 거리가 선로 양쪽에 늘어서 있어서 기차가 지나갈 때면 가게들이 손에 닿을 듯 가까워 보여요. 거리의 천등 가게에서 천등을 사서 소원을 그려 넣고 날릴 수 있어요.
천등: 규칙, 안전, 환경
천등은 날리지 않아도 괜찮고, 날리지 않아도 스펀은 가 볼 만해요. 날린다면 이것만 지켜 주세요.
- 선로에는 들어가지 마세요. 선로 위에서 천등을 날리는 사진을 보게 되겠지만, 철로에 들어가는 것은 철도법 제57조 위반으로 NT$10,000~50,000의 벌금이 있고, 실제로 벌금을 문 여행자도 있어요. 대만철도는 2025년 11월 29일~2026년 1월 4일 시범 운영 기간에 스펀, 핑시, 징퉁의 표시된 선로 구간에서 천등을 날리도록 허용했고, 2026년 1월 개정으로 승인된 예외가 가능해졌지만, 2026년 7월 말 기준으로 승인된 선로 구역은 없었어요. 현장에 공식 안내가 따로 없다면 선로 위가 아니라 선로 옆에서 날리고, 기차가 지나갈 때는 충분히 물러나 있으세요.
- 허용된 구역과 시간에만 날리세요. 신베이시는 스펀을 포함한 핑시의 지정 구역 밖에서는 천등을 금지하고, 22:00~06:00에도 금지해요. 다른 곳에서 날리면 최대 NT$3,000의 벌금이 부과될 수 있어요.
- 어딘가에는 떨어진다는 걸 기억하세요. 신베이시 환경보호국은 천등의 틀과 종이가 바람 따라 아무 데나 떨어져 생태계를 해치고 야생동물이나 사람을 다치게 할 수 있다고 지적해요. 주민, 상인, 핑시 청소팀이 떨어진 종이를 모으고(2025년 5월까지 200만 장 이상), 핑시구는 모은 천등 종이를 생활용품으로 바꿔 줘요. 환경보호국은 여행자에게도 천등 종이를 주워 달라고 부탁해요.
스펀 폭포(十分瀑布)
넓은 커튼 모양의 폭포로, 신베이시는 대만에서 이런 형태로는 가장 크다고 소개해요. 스펀 관광안내센터에서 계단 없는 완만한 길로 걸어서 약 15분이고, 관광안내센터 뒤의 현수교 두 개를 건너서 갈 수도 있어요.
- 운영 시간: 09:00~17:00(마지막 입장 16:30). 2026년에는 5월 1일~9월 30일에 09:00~18:00(마지막 입장 17:30)으로 연장했어요.
- 입장료: 무료.
핑시 옛 거리(平溪老街)
노선을 따라 더 올라가면 나오는 핑시는 더 작고 조용하고, 옛 거리는 역에서 내리막으로 조금만 걸으면 돼요.
징퉁 옛 거리(菁桐)
노선의 종점이에요. 오래된 역, 탄광의 역사, 그리고 느린 속도. 골짜기를 따라 내려가는 기차를 타기 전에 하루를 마무리하기 좋은 곳이에요.
핑시 천등 축제
음력 1월 15일 정월대보름(2월 또는 3월) 무렵 핑시에서 천등 축제가 열리고, 대만철도는 축제 기간에 이 노선의 열차를 늘리고 조정해요. 사람이 엄청나게 몰리니 교통편을 미리 계획하세요.
시간 팁
- 일찍 출발하세요. 열차가 약 1시간 간격이니, 내릴 때마다 다음 열차 시간을 확인하세요.
- 폭포를 먼저 보세요. 폭포는 연중 대부분 17:00에 닫지만, 옛 거리는 저녁까지 활기차요.
- 막차를 알아 두세요. 제가 확인한 평일에는 스펀에서 루이팡 방면 막차가 21:00 조금 전에 출발했어요.
- 평일에 가세요. 스펀은 주말에 아주 붐벼요.
근처: 허우퉁(猴硐)의 고양이 마을과 싼댜오링(三貂嶺) 폭포가 같은 열차로 루이팡과 스펀 사이에 있어요. → 허우퉁과 싼댜오링
역시 루이팡에서 가는 지우펀(九份)과 묶어 보세요. → 지우펀 · 당일치기 여행 전체
출처
기차 시간과 요금은 대만철도의 시간표 검색(2026년 11월의 평일), 1일권 가격, 판매역, 규정은 1일권 페이지(2025년 6월 23일 NT$120으로 인상). 795번 버스 노선, 요금, 시간표는 타이완 하오싱. 역 정보는 신베이시의 핑시선 철도 여행. 스펀 폭포는 신베이시(명소 페이지, 2026년 여름 운영 시간, 도보 경로, 무료 입장). 천등 축제 열차는 대만철도. 천등 구역, 시간, 벌금은 CNA가 보도한 신베이시 정부 발표, 선로 시범 운영은 CNA와 공상시보(Commercial Times), 2026년 철도법 개정과 현황은 UDN(2026년 7월 30일). 천등 쓰레기와 종이 수거는 신베이시 환경보호국. 2026년 10월 확인.